Strona 1 z 2
Tekst z nagrobka The reincarnation........
: pt wrz 08, 2006 5:33 pm
autor: Gryzley
WITAM
Czy ktoś wie w jakim to jest języku i mógłby przetłumaczyć tekst znajdujący sie na nagrobku singla The Reincarnation........?
Pozdrawiam i dzięki.
Re: Tekst z nagrobka The reincarnation........
: pt wrz 08, 2006 5:47 pm
autor: Metalophil
Re: Tekst z nagrobka The reincarnation........
: pt wrz 08, 2006 6:49 pm
autor: prodigalson
HERE LIES A MAN OF WHOM LITTLE IS KNOWN
Re: Tekst z nagrobka The reincarnation........
: pt wrz 08, 2006 6:56 pm
autor: Żabka
"Tu leży człowiek o którym niewiele wiadomo"
Re: Tekst z nagrobka The reincarnation........
: pt wrz 08, 2006 8:11 pm
autor: prodigalson
hehe i w całej okazałości wiadomo o co lotto
a język to zapewne rumuński
Re: Tekst z nagrobka The reincarnation........
: pt wrz 08, 2006 8:25 pm
autor: Żabka
prodigalson pisze:a język to zapewne rumuński
ja bym obstawiała raczej mozambijski z akcentem Burkina Faso
Re: Tekst z nagrobka The reincarnation........
: pt wrz 08, 2006 8:29 pm
autor: Deep
ta historia z tym rumunskim grafikiem jest chyba nieco zmyslona
Re: Tekst z nagrobka The reincarnation........
: pt wrz 08, 2006 8:44 pm
autor: Gary91
Jeśli to jego obraz, to naprawde podobieństwo do Eddiego maxymalne
Re: Tekst z nagrobka The reincarnation........
: pt wrz 08, 2006 8:48 pm
autor: Beltrametix
Benjamin Breeg to jedna wielka ściema
Wykorzystali to jako pomysł na promocję płyty i darmową reklamę. Podejrzewam, że BB odpowiada jakiejś realnej postaci, ale jest najwyżej pewną metaforą
Re: Tekst z nagrobka The reincarnation........
: pt wrz 08, 2006 8:53 pm
autor: Żabka
Dokładnie, zwłaszcza ten rysunek.
Re: Tekst z nagrobka The reincarnation........
: pt wrz 08, 2006 8:57 pm
autor: prodigalson
w sumie w życiu tyle przewala sie intrygujących historii że może warto było jednej poświecić trochę muzyki, nie róbmy z wszystkiego komercji
Re: Tekst z nagrobka The reincarnation........
: pt wrz 08, 2006 9:19 pm
autor: Żabka
Ja nie mówię że komercja tylko że ściema
Re: Tekst z nagrobka The reincarnation........
: pt wrz 08, 2006 9:27 pm
autor: prodigalson
Re: Tekst z nagrobka The reincarnation........
: pt wrz 08, 2006 11:13 pm
autor: bisqp
Re: Tekst z nagrobka The reincarnation........
: pt wrz 08, 2006 11:27 pm
autor: Qba666
Beltrametix pisze:Benjamin Breeg to jedna wielka ściema Wykorzystali to jako pomysł na promocję płyty i darmową reklamę.
Jak dla mnie to jest powtorka z przeszlosci. Na poczatku mieli szarlot i historie o niej(swietny pomysl swietne utwory) a teraz pod koniec zrobili benka.
Re: Tekst z nagrobka The reincarnation........
: sob wrz 09, 2006 8:26 pm
autor: Gryzley
Witam
Serdeczne dzięki wszystkim za pomoc
,jesteście wspaniali.
Pozdrawiam.
Gryzley.
Re: Tekst z nagrobka The reincarnation........
: sob wrz 09, 2006 9:24 pm
autor: Satil Devan
Breeg to po prostu żart zespołu i tyle
Re: Tekst z nagrobka The reincarnation........
: sob wrz 09, 2006 10:07 pm
autor: Filik10
Ja myśle, że pewnie ktoś takowy istniał, lub conajmniel legenda o nim, ale z tym malowidłem to na 100% ściema
Re: Tekst z nagrobka The reincarnation........
: ndz wrz 10, 2006 10:57 am
autor: Borys1978
Qba666 pisze:Jak dla mnie to jest powtorka z przeszlosci. Na poczatku mieli szarlot i historie o niej(swietny pomysl swietne utwory) a teraz pod koniec zrobili benka.
Mi się też tak wydaje!
Re: Tekst z nagrobka The reincarnation........
: ndz wrz 10, 2006 12:05 pm
autor: Katarn
a ja zgadzam się z bardzo wesołą teorią, że Breeg to Eddie.
Zmarł w 1977 (nagrobek), kiedy Maiden zaczęło profesjonalnie grać i przerodził się w Eddiego, maskotkę zespołu.