Byki w oryginałach

Tu dyskutujemy tylko o Iron Maiden

Moderator: Administracja i Moderacja SanktuariuM

DeaDe
-#Ancient mariner
-#Ancient mariner
Posty: 738
Rejestracja: wt paź 12, 2004 6:06 pm

Byki w oryginałach

Post autor: DeaDe »

kupiłem na allegro płytkę x factor. czytam text the sign of the cross, a tu nie ma dwóch linijek:

SOME THEY WOULD CALL IT A PENANCE
WHY AM I MEANT TO FACE THIS ALONE

a na samym końcu, na tylnej okładce książeczki, mam ediego na tym krzesełku, tyle żedo góry nogami.

Mam więc pytanie do posiadaczy oryginalnego x factora, czy wy też macie takie błędy w swoich książeczkach??
Ostatnio zmieniony wt sie 30, 2005 11:30 pm przez DeaDe, łącznie zmieniany 1 raz.
Awatar użytkownika
kobi
-#Clairvoyant
-#Clairvoyant
Posty: 1065
Rejestracja: sob maja 03, 2003 1:10 pm
Skąd: Bytom

Re: Byki w oryginałach

Post autor: kobi »

ja w swojej ksiazeczce mam te 2 linijki, natomiast edek jest odwrocony, ale to tak ma byc, bo to "zastepcza" okladka tego albumu.
Awatar użytkownika
deadly_sin
-#Prisoner
-#Prisoner
Posty: 111
Rejestracja: sob sty 08, 2005 10:23 am
Skąd: Warszawa

Re: Byki w oryginałach

Post autor: deadly_sin »

kobi pisze:ja w swojej ksiazeczce mam te 2 linijki, natomiast edek jest odwrocony, ale to tak ma byc, bo to "zastepcza" okladka tego albumu.
Zgadza się. Natomiast ja też mam pytanko:

Kiedy otworzymy książeczkę mamy listę utworów,
a czy na kolejnej stronie też macie podane podziękowania grajków, cały personel i sprzęt na jakich grają muzycy? No wiecie to co powinno być na ostatniej stronie jest na stronie nr. 4.
Awatar użytkownika
kobi
-#Clairvoyant
-#Clairvoyant
Posty: 1065
Rejestracja: sob maja 03, 2003 1:10 pm
Skąd: Bytom

Re: Byki w oryginałach

Post autor: kobi »

deadly_sin pisze:Kiedy otworzymy książeczkę mamy listę utworów,
a czy na kolejnej stronie też macie podane podziękowania grajków, cały personel i sprzęt na jakich grają muzycy? No wiecie to co powinno być na ostatniej stronie jest na stronie nr. 4.
tez tak mam :)
miki
-#Clansman
-#Clansman
Posty: 4867
Rejestracja: sob paź 04, 2003 1:41 pm
Skąd: katowice

Re: Byki w oryginałach

Post autor: miki »

ja też mam te dwie linijki oraz na początku już sprzęt itd :wink:

Cradle Of Filth - Amor E Morte

post nr 30 000
Awatar użytkownika
deadly_sin
-#Prisoner
-#Prisoner
Posty: 111
Rejestracja: sob sty 08, 2005 10:23 am
Skąd: Warszawa

Re: Byki w oryginałach

Post autor: deadly_sin »

Dziwne to trochę, co nie?
:wink:
S1MON
-#Nomad
-#Nomad
Posty: 5214
Rejestracja: pt sie 20, 2004 11:12 pm
Skąd: South Park

Re: Byki w oryginałach

Post autor: S1MON »

ja tam mam wszystko tak jak kobi mowi :) :beer
Da5id
-#Assassin
-#Assassin
Posty: 2304
Rejestracja: pn gru 01, 2003 6:05 pm
Skąd: R. Sao Clemente 23

Re: Byki w oryginałach

Post autor: Da5id »

Heh, to co powiecie na to? :wink:
U mnie w książeczce od "No Prayera" tekst do "Holy Smoke" wygląda dokładnie tak:

Believe in me and send us money
Died on the cross and that ain't funny
But my so called friends they're making me a joke
They missed out what I said like I never spoke
They choose what they wanna hear - they don't tell a lie
They just leave out the truth as they're watching you die
Saving your souls by taking your money
Flies round shit, bees around honey

Holy smoke, Holy smoke
Plenty bad preachers for the devil to stoke
Feed 'em in feet first this is no joke
This is thirsty work making holy smoke
Making holy smoke

Jimmy Reptile and all his friends
Say they gonna be with you at the end
Burning records, burning books
Holy soldiers Nazi looks
Crocodile smiles just wait a while
Till the TV Queen gets her make-up clean
I've lived in filth, ow
And gazed at the rain
With an ache in my heart
But never feeling the pain
And if you would tell me
Just what my life means
Walking a long road
Never reaching the end

God give me the answer to my life
God give me the answer to my dreams
God give me the answer to my prayers
God give me the answer to my being

Tylko ja tak mam?
Awatar użytkownika
Madril
-#Moonchild
-#Moonchild
Posty: 1568
Rejestracja: pn gru 01, 2003 5:28 pm
Skąd: Sochaczew

Re: Byki w oryginałach

Post autor: Madril »

Ja mam to samo, tylko w pierwszym wersie mam "-" zamiast "and"... :)
Mam oryginał kupowany w MM, więc to chyba pospolite jest... W Best Of The Beast jest dobry tekst...
BeBe
-#Long distance runner
-#Long distance runner
Posty: 917
Rejestracja: pn mar 15, 2004 5:05 pm
Skąd: South Of Heaven.

Re: Byki w oryginałach

Post autor: BeBe »

Madril pisze:Ja mam to samo, tylko w pierwszym wersie mam "-" zamiast "and"... :)
Mam oryginał kupowany w MM, więc to chyba pospolite jest... W Best Of The Beast jest dobry tekst...
...i w Edward The Great. Tylko ja też zamiast and mam kreseczkę.
jajco
-#Trooper
-#Trooper
Posty: 280
Rejestracja: pn gru 22, 2003 8:23 pm
Skąd: Kraków

Re: Byki w oryginałach

Post autor: jajco »

Da5id pisze:Heh, to co powiecie na to? :wink:
U mnie w książeczce od "No Prayera" tekst do "Holy Smoke" wygląda dokładnie tak:

Believe in me and send us money
Died on the cross and that ain't funny
But my so called friends they're making me a joke
They missed out what I said like I never spoke
They choose what they wanna hear - they don't tell a lie
They just leave out the truth as they're watching you die
Saving your souls by taking your money
Flies round shit, bees around honey

Holy smoke, Holy smoke
Plenty bad preachers for the devil to stoke
Feed 'em in feet first this is no joke
This is thirsty work making holy smoke
Making holy smoke

Jimmy Reptile and all his friends
Say they gonna be with you at the end
Burning records, burning books
Holy soldiers Nazi looks
Crocodile smiles just wait a while
Till the TV Queen gets her make-up clean
I've lived in filth, ow
And gazed at the rain
With an ache in my heart
But never feeling the pain
And if you would tell me
Just what my life means
Walking a long road
Never reaching the end

God give me the answer to my life
God give me the answer to my dreams
God give me the answer to my prayers
God give me the answer to my being

Tylko ja tak mam?
Też tak mam w oryginale z MM no cóż błędy w druku też się zdarzają :(
Da5id
-#Assassin
-#Assassin
Posty: 2304
Rejestracja: pn gru 01, 2003 6:05 pm
Skąd: R. Sao Clemente 23

Re: Byki w oryginałach

Post autor: Da5id »

jajco pisze: Też tak mam w oryginale z MM no cóż błędy w druku też się zdarzają :(
A już myślałem, że mam wyjątkowy egzemplarz :wink:
DeaDe
-#Ancient mariner
-#Ancient mariner
Posty: 738
Rejestracja: wt paź 12, 2004 6:06 pm

Re: Byki w oryginałach

Post autor: DeaDe »

Co do braku zwrotek to nie ma:

w from here to eternity tego co mówi "diabeł"
i kawałka końcowego textu w Aftermathie
Thorwald
-#Wrathchild
-#Wrathchild
Posty: 79
Rejestracja: śr lis 24, 2004 9:56 pm

Re: Byki w oryginałach

Post autor: Thorwald »

W mojej książeczce do X Factora brakuje ostatnich słów w "2 AM", które brzmią: alone again, alone again, I'm here on my own. Poza tym booklet - nie powiem - zajebisty :twisted:
Ostatnio zmieniony pn lut 28, 2005 5:11 pm przez Thorwald, łącznie zmieniany 1 raz.
Awatar użytkownika
kobi
-#Clairvoyant
-#Clairvoyant
Posty: 1065
Rejestracja: sob maja 03, 2003 1:10 pm
Skąd: Bytom

Re: Byki w oryginałach

Post autor: kobi »

yy spoko ale chyba masz na mysli booklet a nie bootleg :twisted: (nie prosciej byloby - ksiazeczka ? :P)

ps
tez nie mam tego zakonczenia
Awatar użytkownika
deadly_sin
-#Prisoner
-#Prisoner
Posty: 111
Rejestracja: sob sty 08, 2005 10:23 am
Skąd: Warszawa

Re: Byki w oryginałach

Post autor: deadly_sin »

No ja też mam w końcu "Holy Smoke'u" tekst "No Prayer For The Dying"
Thorwald
-#Wrathchild
-#Wrathchild
Posty: 79
Rejestracja: śr lis 24, 2004 9:56 pm

Re: Byki w oryginałach

Post autor: Thorwald »

kobi pisze:yy spoko ale chyba masz na mysli booklet a nie bootleg :twisted: (nie prosciej byloby - ksiazeczka ? :P)

ps
tez nie mam tego zakonczenia
rzeczywiście (jak mogłem popełnić taki błąd :shock: :shock: ) ale dzięki że mi zwróciłeś uwage, już to poprawiłem :D
Awatar użytkownika
Crazy_Sam
-#Wrathchild
-#Wrathchild
Posty: 84
Rejestracja: pt lis 05, 2004 11:15 pm
Skąd: Łódź

Re: Byki w oryginałach

Post autor: Crazy_Sam »

z tego co widziałem to w książecce do live at donington brakuje textu do affraida :) tak mi się przynajmniej wydaje, gdyż póki co w domu go nie mam i nie jestem w stanie sprawdzić ;]
Awatar użytkownika
Piwowarus
-#Lord of the flies
-#Lord of the flies
Posty: 3280
Rejestracja: ndz lis 07, 2004 4:55 pm
Skąd: Warszawa

Re: Byki w oryginałach

Post autor: Piwowarus »

Tak pisałem nawet niedawno, że nie ma Afraid... i do Fear... No widać szybko pracowali na reedycją
Awatar użytkownika
zygfryd
-#Ancient mariner
-#Ancient mariner
Posty: 714
Rejestracja: wt mar 01, 2005 7:41 pm
Skąd:

Re: Byki w oryginałach

Post autor: zygfryd »

Hm, też u mnie X factor, tylko znacznie więcej...
Teksty są tylko pełne od Fortunes of war do Blood on...Ba! Co druga strona książeczki się powtarza! Kupowałem na allegro, cdek sprawia wrażenie oryginalnego i zastanawiam się nad stwianiem negatywa - to może być pirat?
ODPOWIEDZ